Bookfunnel Hilfe
📘 BookFunnel-Hilfe – So bekommst du dein Buch
Du hast dich für den Felicity Green-Leserclub angemeldet und möchtest dein kostenloses Buch herunterladen? Oder du hast ein E-Book in meinem Webshop gekauft, das über BookFunnel geliefert wird?
Und jetzt fragst du dich, welchen Button du klicken sollst oder wie das Ganze funktioniert?
Keine Sorge – ich erkläre dir hier Schritt für Schritt, wie du dein Buch auf Deutsch bekommst. Alle wichtigen Hinweise von BookFunnel findest du hier übersetzt.
🔽 Schritt 1: Klicke auf „Hol dir das Buch“ oder „Buch herunterladen“
Wenn du auf den Link klickst, öffnet sich ein Fenster. Dort wirst du gefragt:
„Which is your preferred reader?“
➡️ „Welches Gerät möchtest du zum Lesen verwenden?“
Darunter siehst du eine Auswahl an Geräten und Lese-Optionen – zum Beispiel Kindle, Kobo, Smartphone oder direkt im Browser.
Unten rechts findest du oft kleine orangefarbene Kästchen mit einem weißen Pfeil. Darüber kannst du Dateien direkt herunterladen oder dir den Link per E-Mail senden lassen.
📱 Option 1: Lesen mit der BookFunnel-App
Englischer Text:
Read with BookFunnel on your phone, tablet, or computer! BookFunnel will save your place so that you can easily pick up where you left off on any device.
- Install the BookFunnel app from your device’s app store. (Supported on iOS 11+, Android 5.1+, and Fire tablets 5th Gen+)
- Enter this code: EBOOKCODE
- Tap Start Reading!
Deutsche Übersetzung:
📱 Lies mit der BookFunnel-App auf deinem Handy, Tablet oder Computer! Die App speichert deinen Lesestand, sodass du jederzeit nahtlos weiterlesen kannst.
- Lade dir die BookFunnel-App aus dem App Store (für iOS 11+, Android 5.1+ oder Fire Tablets ab 5. Generation).
- Gib den Code ein:
EBOOKCODE- Tippe auf „Start Reading!“ (Lesen starten).
Alternativ kannst du das Buch direkt im BookFunnel Cloud Reader lesen, ohne etwas herunterzuladen. Klicke dazu einfach auf den orangefarbenen Button „Start Reading“ – direkt im Browser.
📖 Option 2: Lesen auf dem Kindle
✅ Englischer Originaltext (BookFunnel):
With Amazon’s Send to Kindle, you can add this book to your Kindle library and enjoy reading on any Kindle app or device!
- Download the Kindle EPUB file
- Go to https://amazon.de/sendtokindle
- Log into your Amazon account if you haven’t already
- Once you are logged into your Amazon account, click or tap the big, yellow “Select files from device” button on the Amazon Send to Kindle page.
- Find your Downloads folder on your device and select the ebook you just downloaded to upload to Amazon. You can select multiple ebooks at once if you like.
- Once you’ve selected the ebooks you want to Send to Kindle, click or tap the big, yellow “Send” button.
- The upload will start, and you should see the status of your book(s) near the bottom of the page. Once Amazon says the status is “in library”, you’re all set! Your new books will appear in the Kindle library on all of your Kindle apps and devices.
Deutsche Übersetzung:
Mit Amazons „Send to Kindle“-Funktion kannst du das Buch ganz einfach in deine Kindle-Bibliothek hochladen und auf allen Kindle-Geräten und Apps lesen.
- Lade die Kindle EPUB-Datei herunter (kleines orangefarbenes Symbol unten rechts)
- Gehe auf https://amazon.de/sendtokindle
- Melde dich bei deinem Amazon-Konto an
- Klicke auf den großen gelben Button „Dateien vom Gerät auswählen“
- Wähle die gerade heruntergeladene Datei aus deinem Download-Ordner
- Klicke auf „Senden“
- Sobald Amazon den Status „in der Bibliothek“ anzeigt, findest du das Buch auf deinem Kindle oder in der Kindle-App
Deutsche Zusammenfassung:
Gehe auf amazon.de/sendtokindle, melde dich an und lade die heruntergeladene Kindle-Datei hoch. Danach erscheint das Buch automatisch in deiner Kindle-Bibliothek.
💡 Hinweis: Kindle unterstützt EPUB, allerdings nicht jede x-beliebige. BookFunnel liefert eine kompatible Version.
📚 Option 3: Lesen auf dem Tolino (dafür Kobo wählen)
Bei einem Tolino funktioniert das über den integrierten Webbrowser (Beta-Funktion) auf ähnliche Weise wie beim Kobo:
Englischer Text:
Read on your Kobo E-reader
Download with Kobo Browser
- Tap the More button from your Kobo’s home screen
- Tap Beta Features from the More screen
- Tap Start under WEB BROWSER
- Tap the address box at the top and type this link: BookHip.com/BOOKCODE
- When the page loads, tap the book cover to download your book
- The book should appear on your Kobo’s Home screen
Deutsche Übersetzung (funktioniert auch für Tolino):
- Gehe im Hauptmenü deines Tolino (oder Kobo) auf „Mehr“
- Wähle dort „Beta-Funktionen“ (oder finde auf Tolino den Webbrowser)
- Starte den Webbrowser
- Gib oben in der Adresszeile den Link ein:
BookHip.com/BOOKCODE- Wenn die Seite geladen ist, tippe auf das Buchcover – der Download startet
- Danach erscheint das Buch auf deinem Startbildschirm
📘 Option 4: Lesen mit Google Play Books
Englischer Text:
Play Books
Upload your book to your Play Books library to read on any device
- Download the EPUB file
- Go to https://play.google.com/books
- Sign into your Google account if you haven’t already
- Click Upload files and upload your ebook
Deutsche Übersetzung:
Lies das Buch bequem über Google Play Books – auf deinem Handy, Tablet oder am Computer.
- Lade die EPUB-Datei herunter (kleines orangefarbenes Symbol unten rechts)
- Gehe auf https://play.google.com/books
- Melde dich mit deinem Google-Konto an (falls du nicht schon eingeloggt bist)
- Klicke auf „Dateien hochladen“ und wähle dein heruntergeladenes E-Book aus
✅ Danach findest du das Buch in deiner Google-Books-Bibliothek und kannst es über alle Geräte hinweg lesen, die mit deinem Google-Konto verbunden sind.
🌐 Bonus: Lesen im Browser – ganz ohne Gerät
Du möchtest gar nichts herunterladen?
Dann klicke einfach “READ IN BROWSER“, dann im BookFunnel-Fenster auf „Start Reading“ (meist orange).
Das Buch öffnet sich direkt im Browser deines Handys oder Computers – sofort lesbar, ohne Anmeldung.
❗ Noch Fragen?
Die Technik der E-Reader entwickelt sich ständig weiter, deshalb kann sich bei BookFunnel immer mal wieder etwas ändern.
Solltest du feststellen, dass diese Seite nicht mehr aktuell ist oder du nicht weiterkommst, schreib mir gerne an:
